牛奶金（CCB）——有 18 歲以下孩子每月領的免稅補貼，要主動填 RC66 申請
CCB (Canada Child Benefit) — the "牛奶金" for families with kids under 18
CCB — Canada Child Benefit（牛奶金：有 18 歲以下孩子每月領的免稅補貼）
⚠️ 常識性說明，不是稅務/法律建議。 具體資格、金額和監護認定以 CRA / 官方通知為準；複雜情況（離異、共同監護、臨時居民身份）諮詢持牌會計師（CPA）或持牌移民顧問（RCIC）。
在中國，你習慣的是…
養孩子是你自己的事，政府一般不會因為"你家有個幾歲的孩子"就每月往你賬戶裡打錢。所以帶著孩子落地的新移民常有兩種誤解：一是根本不知道有"牛奶金"這筆錢，白白錯過；二是聽人說了、卻以為"符合條件系統自動就發"或者"這是騙人的"——結果要麼沒去申請，要麼擔心是詐騙不敢碰。
在這裡，實際是…
加拿大政府給有 18 歲以下孩子的家庭每月免稅打一筆錢，官方叫 Canada Child Benefit（CCB），華人圈俗稱"牛奶金"。錢按每月（不是季度）進你的銀行賬戶，金額按孩子的年齡和家庭上一年報稅的淨收入算——收入越低領得越多，收入高了逐步減少。
- 2026–27 年度（2026 年 7 月起）：每個 6 歲以下孩子每年最高約 $8,157（約合每月 $679），6–17 歲每年最高約 $6,883（約合每月 $574）。金額每年 7 月重新按通脹調整，以 CRA 當年通知為準。
- ⚠️ 這兩個數字要注意：$6,883 這個數還沒能直接核對 CRA 官網（官網在我們這邊打不開），目前是靠三個彼此獨立的來源互相印證、並和上一年度的數字算得上。實際以 CRA 寄給你的通知、或 My Account 裡顯示的金額為準。
- 這筆錢跟 CGEB（原 GST/HST credit，食品補貼）是兩回事：CCB 按月、看孩子；CGEB 按季度、給低收入個人（見 落地第一年領 CGEB（原 GST/HST credit）——要主動填表，不會自動來）。填 RC66 申請牛奶金時，會順帶把孩子登記進 CGEB，一張表兩件事都辦了。
怎麼開始領：
- 在加拿大出生的寶寶：在醫院辦出生登記（birth registration）時可以直接勾選自動申請（Automated Benefits Application），就不用另填表。
- 帶孩子落地的新移民、或沒走自動申請的：要主動填一張表——RC66——寄給 CRA，或登錄 CRA My Account →「Apply for child benefits」在線申請。不申請 = 這筆錢不會自己來。（RC66 逐欄怎麼填，見文件庫裡的「手把手填 RC66」對照。）
最容易踩的坑
- 牛奶金默認由"媽媽"來申請（female presumption）。 這是《所得稅法》的法定規定：孩子和母親同住時，通常默認由母親作為"主要照顧人"申請領取。若實際是父親主要照顧，父親也可申請，但要附一封母親簽字的信聲明由父親負責全家孩子。同性伴侶家庭由其中一位統一申請。不管誰領，金額都一樣。
- 臨時居民（工籤/學籤）有等待期。 一般要在加拿大實際住滿 18 個月、且第 19 個月起持有效簽證才可領 CCB；永久居民（PR）和公民沒有這個等待，落地即可申請（具體以 CRA 為準）。
- 新移民 / 非公民要多填一張附表。 RC66 裡問到"過去 12 個月是不是加拿大公民""過去兩年是不是新移民"——只要有一項答 No/Yes，就要連同 RC66SCH（Status in Canada and Income Information，加拿大身份與收入附表）一起交，如實填落地前的全球收入（算資格用，不是徵稅）。
- 兩口子都必須每年報稅，牛奶金才不斷。 CCB 靠每年報稅重新核算——哪怕零收入也要報，而且配偶也要報，只要有一方沒報，第二年 7 月起就可能停發（見 報稅季怎麼過（截止日、表格、免費報稅）、政府主動發錢（福利補貼）——不是詐騙）。
- CRA 從沒給這個孩子發過福利的，要附出生證明。 第一次給某個孩子申請時，隨表附孩子出生證明的清晰複印件（出生證、領事出生登記、護照等其一）。中文文件要附英/法文翻譯件。
- 真發錢 vs 假詐騙。 牛奶金是你交表 / 報稅後自動按月來的，走 direct deposit 或紙質支票（見 銀行直存 + 作廢支票（void cheque））。凡是短信/郵件/微信發鏈接叫你"領牛奶金點這裡"、先交手續費、給禮品卡才放款的，100% 是詐騙——CRA 不會這樣聯繫你。
具體怎麼做
1. 備齊材料：你（和配偶）的 SIN（見 申請社會保險號（SIN）——落地後第一件要辦的事）、落地日期、婚姻狀況、住址、落地前的境外收入數字；每個孩子的姓名、性別、出生日期、出生城市/國家；孩子出生證明覆印件。
2. 填 RC66（"Canada Child Benefit Application"），逐欄對照見文件庫「手把手填 RC66」。新移民 / 非公民同時填 RC66SCH。
3. 也可登錄 CRA My Account →「Apply for child benefits」在線辦，通常更快。
4. 郵寄：安省（及新省、紐芬蘭、新斯科舍、愛德華王子島）寄 Sudbury Tax Centre, PO Box 20000, Station A, Sudbury ON P3A 5C1；西部省份寄 Winnipeg、魁北克寄 Jonquière——地址以 RC66 表內「What to do now」的對照表為準。
5. 設好 direct deposit（見 銀行直存 + 作廢支票（void cheque）），錢按月直接進賬戶。
6. 往後每年 4 月 30 日前你和配偶都按時報稅（哪怕零收入），牛奶金自動續，不用再填 RC66。
City notes
（無城市差異——CCB 是聯邦項目，全國規則一致；安省等省份另有省級兒童補貼，隨報稅一併核算，無需另申請。）